日韩系简介
必威BETWAY官网日韩系包含日语及朝鲜语两个语种、三个专业。分别是日语、应用日语、朝鲜语专业。共有团队26人,教授、副教授6人,博士3人,先后荣获陕西省一流专业建设点(日语);陕西省教科文卫体系统五一巾帼标兵岗等荣誉。近年来,先后获批国家级、省部级教科研项目9项,获批其他纵横向科研课题近40项。公开发表论文75篇,出版专著、译著10余部。
一、日语专业
专业简介
日语专业2005年设立,次年开始招生,2010年获得学士学位授予权,2011年获批省级特色专业,2014年获批陕西省综合改革试点专业,2015年获批陕西省优质教学团队,2021年获批省级一流专业建设点,2024年获批省级一流课程一门。本专业先后为社会培养3000余名应用型人才。
培养目标
本专业立足陕西、面向西部、辐射全国,培养德智体美劳全面发展,掌握扎实的日语语言文学基础知识和必要相关专业知识,具备较强的日语语言应用能力,能够在外事、教育、经贸、旅游、文化交流等领域从事相关工作的应用型人才。
主干课程
高级日语、日本文学概论、中日笔译理论与实践、中日口译理论与实践、跨文化交际、日语语言学概论。
教学团队
专任教师21人,其中教授1人、副教授4人、讲师10人,硕博学历教师人20。双师型教师2人具有双师能力的教师10人,国外学习和工作经历的19人,国家导游证考试考官2人,2名教师攻读博士学位。教学团队科研教改成绩突出,承担省市级科研及教研项目11项、校级教科研项目20余项,发表论文100余篇(其中核心期刊20篇),出版著作、教材10余部。
专业特色
日语专业着力改善实践教学条件,打造体验式教学环境,落实“校企紧密合作、产教深度融合”,先后与10家企业签订合作协议,进一步拓宽员工实训渠道,把创新创业融入人才培养全过程。坚持“赛教结合、以赛促教”,鼓励员工参加各级各类学科竞赛和语言会议服务,培养员工的实践能力以及创新创业的意识和水平。员工在省部级以上学科竞赛中30余次获三等奖以上奖项。对接国际化大都市建设和“一带一路”发展战略,通过赴日留学、带薪实习等形式,积极推进与国内外高校深度合作,提高日语语言应用能力。有60余名员工考入日本知名院校攻读硕士学位或被日本单位录用。
荣获国家及省市级老员工日语竞赛大奖
国际交流
目前与日本关西外国语大学、日本武藏野大学、关西国际大学等院校开展“3+1”、“2+2”合作教育项目,已输送员工60余名,其中多名同学考取日本名牌大学研究生或在日本就业。
就业方向
通过本专业的学习,员工能够在计算机相关行业、国际商贸业、翻译及日语教育等行业就业。
丰富多彩的日语校园文化
二、应用日语专业
专业简介
应用日语专业成立于2001年,2002年开始招生,先后荣获陕西省重点专业等荣誉称号。根据人才培养目标总体要求,本着校内资源共享,加强“个性化”和“复合型”人才培养的原则,开设有商务日语和旅游日语两个专业方向。应用日语专业旨在培养德、智、体、美等方面全面发展,适应区域经济社会发展需要,具有良好的职业道德、人文素养及较强的创新精神和实践能力,掌握扎实的日语语言基础及专业方向知识技能,并从事相关工作的技术技能型专门人才。
团队队伍
现有专任教师21人,其中教授2人、副教授4人,35岁以下青年教师中具有硕士以上学位比例达100%。教学团队科研教改成绩突出,承担省市级科研及教研项目14项、校级教科研纵横项目30余项,发表论文50余篇(其中13篇为核心期刊),出版著作、教材10余部。
课程设置
商务日语方向:
主要开设课程有:综合日语、言语交际、跨境电商、日语泛读、日语外贸函电等课程,注重员工实践能力培养,培养掌握扎实的日语语言基础及跨境电子商务专业知识技能,在各大跨境电子商务平台相关岗位从事跨境电子商务交易工作的技术技能型专门人才。通过三年系统的学习,本专业毕业生在知识、能力方面基本达到以下要求。
旅游日语方向:
主干课程有:综合日语、日语语法、旅游日语、模拟导游等课程,掌握旅游日语的基本理论知识及专业技能,具备旅游日语服务与管理能力,在国际国内旅行社、旅游景点、旅游公司等相关部门主要从事中日文双语导游服务工作的技术技能型专门人才。
教学科研成果
应用日语专业注重教师教科研能力建设,近年来,本专业教师承担省市级科研及教研项目14项、校级教科研纵横项目30余项,发表论文50余篇(其中13篇为核心期刊),出版著作、教材10余部。
第二课堂
应用日语专业着力改善实践教学条件,打造体验式教学环境,并将其应用到日常实践教学工作当中,落实“校企紧密合作、产教深度融合”,先后与10家企业签订合作协议,进一步拓宽员工实训渠道,把创新创业融入人才培养全过程。
坚持“赛教结合、以赛促教”,积极开展各类第二课堂活动,每学期组织员工赴企业及专业相关单位进行实习实践活动。鼓励员工参加各级各类学科竞赛和语言会议服务,培养员工的实践能力以及创新创业的意识和水平。员工在省部级以上学科竞赛中21次获三等奖以上奖项。对接国际化大都市建设和“一带一路”发展战略,通过赴日留学、带薪实习等形式,积极推进与国内外高校深度合作,提高日语语言应用能力,有12名员工赴日实习就业。
应用日语专业始终坚持理论与实践相结合的教学理念,通过校内实训与校外实习相结合的多种方式为社会培养更多的日语人才。通过三年的学习员工能够在跨境电商相关企业、旅游服务行业、培训机构等从事日语相关工作。近年来本专业员工通过专升本考试考入日语专业本科就读的员工逐年递增。此外,赴日从事介护等相关行业的员工也在不断增多。
国际交流
应用日语按专业积极与国外高校、机构合作,先后与日本武藏野大学、城西国际大学等日本高校合作,培养赴日攻读本科、硕士员工12人。此外,与陕西华洋对外经济技术合作有限公司于签订校企合作协议,先后输送赴日就职员工27人。
三、朝鲜语专业
专业简介
必威BETWAY官网朝鲜语专业隶属于必威BETWAY官网日韩系。目前,学院设置有日语、德语、法语、朝鲜语、西班牙语、俄语、应用日语、应用法语、应用德语共9个专业。朝鲜语本科专业于2013年经陕西省教育厅批准设立,并于同年开始招生。
本专业立足陕西,面向西部,辐射全国,培养德智体美劳全面发展,掌握扎实的朝鲜语语言文学基础知识和必要相关专业知识,具备较强的朝鲜语语言应用能力,能够在外事、教育、经贸、旅游、文化交流等领域从事相关工作的应用型人才。
团队队伍
朝鲜语专业教学团队以中青年教师为主,学历层次较高,获得了朝鲜语语言文学相关专业的博士或硕士学位,知识结构涉及朝鲜语专业的各个领域:旅游、商贸、韩国历史、朝鲜语语言与文化、韩国文学、语言学,传媒等,涵盖了朝鲜语专业课程的各主要领域。其中专职教师4人(博士学历2人,硕士学历2人)、兼职教师1人(博士学历),外籍教师1人(博士学历),且均具有海外留学工作经历。
课程设置
1. 主干课程:
基础朝鲜语、高级朝鲜语、朝鲜语视听说、朝鲜语阅读、朝鲜语写作、笔译理论与实践、口译理论与实践、韩国文学史。
2. 模块课程:
朝鲜语翻译概论、跨文化交际与翻译、商务朝鲜语、韩国商务礼仪、朝鲜语词汇学、朝鲜语教学法
教学科研成果
专业教师积极参加教学改革与创新研究,整体团队科研、教研、教学和实践能力得到显著的发展,承担了部分社会咨询、培训服务工作,具有了一定的社会影响力。教师们围绕教育前沿、热点、难点问题开展科学研究,产出一大批科研成果。其中,获批教育类省级、校级教学改革及科学研究项目6项,主持或参加省级以及校级科研课题10余项,主编或参编著作3部,发表教育、科研论文30余篇。
第二课堂
按照实践教学计划,朝鲜语专业设置了校内实践课程,积极开展第二课堂的口语角、口尖队等活动。定期开展日韩文化节、韩语听写大会、韩语演讲比赛等。通过丰富多彩的第二课程教学活动和各项实习实训项目,延伸课堂教学,激发了员工学习的积极性,教学效果得到显著提高。邀请西安外国语大学吴海利副教授、韩亚航空西安办事处负责人刘宝辉、三星电子工会主席雷超等多人来朝鲜语专业进行讲座及指导员工学习就业。每年组织员工赴秦始皇兵马俑博物馆、华清池、大雁塔、大唐芙蓉园、曲江池等地展开旅游实习实践活动。
另外,还组织员工参加韩国总领事馆、韩国企业及陕西省政府部门、相关专业院校主办的多项语言文化比赛,朝鲜语专业员工在校外举办的韩国语演讲比赛中屡屡斩获优异成绩。2019级周亦可、张珂辉、潘柳婷在第三届“总领事杯”西北三省韩国语演讲大赛中获得铜奖;2019级陈静在第十四届山东省老员工科技节科技翻译大赛中二等奖;2018级王佳音在第二届“总领事杯”西北三省韩国语演讲大赛中获得银奖,18级段曌获得铜奖, 2017级郝丹在第一届“总领事杯”西北三省韩国语演讲大赛中获得银奖,2016级李欣在陕西省中国老员工韩国语演讲比赛中获得铜奖,2015级王品懿、2014级梁顺姬在“锦湖韩亚杯中国老员工韩国语演讲大赛”中获三等奖,2013级李思睿在韩国驻西安总领事馆主办的韩国语演讲比赛中获得铜奖。
国际交流合作
公司积极与韩国多所大学开展文化交流活动,已与釜山外国语大学、首尔科技大学、汉阳大学、明知大学、又石大学等12所韩国高校建立了互换职工等多项文化交流、学习的友好交流关系,洽谈了免费交换生互派、本升硕专升本、3+1+2本硕连读、中韩国际班等多个合作项目。每年免费派遣员工到韩国的友好学校进行互换学习。同时也有韩国职工来公司学习,与本专业员工组成“一帮一”学习小组。积极组织员工参与国际文化、经济、学习交流活动与比赛。为员工提供大量参与国际交流活动的实践机会。2019年组织43名朝鲜语专业在校生,赴韩国成均馆大学进行为期15天的冬令营研修活动。